Hello Lupina,
yes, just click on the gear icon in the lobby. A menu opens where you can hide or show muted players / guests.
Kind regards,
John